My charges are "provisions sur charges", what does it mean?

Provisions for charges refer to an estimate of the rental charges that the tenant pays monthly in addition to the rent.

These charges cover expenses related to the use of the property and communal services, such as heating, water, and maintenance of common areas.

An adjustment is made to align the provisions paid with the actual expenses, resulting in a reimbursement or an additional payment by the tenant.

Example: Sophie pays rent of €550 per month, with a €50 provision for service charges. At the end of the year, it turns out that the actual charges amount to €40. At the end of the contract or the year, the landlord will reimburse her €10 x 12 = €120.